14
本文经授权翻译转载。
有一种奇怪的现象英超守门员进球，人们根据球队的进球数而不是失球数来评判守门员——有时会忽视他们的表现，有时会过度关注他们的表现。
最好的例子就是安德烈·奥纳纳和凯帕·阿里扎巴拉加之间的比较。 以下是基本数据对比。
上赛季，国际米兰打进71球，切尔西打进38球。
图1.1——每90分钟守门员数据对比（数据源FBref）
图1.2——每90分钟高水平守门员数据对比（数据源FBref）
从统计上来看英超守门员进球，上赛季凯帕在防守对方射门方面的表现比奥纳纳更好，每90分钟PSxG+/-（预期进球数和不包括点球的净胜球，数值越高，表现越高越好）是0.18。
凯帕和奥纳纳的扑救成功率几乎相同英超守门员进球，但凯帕每90分钟面临的射门次数要多0.75次。 反观奥纳纳，在交叉拦截数据上占据上风，交叉拦截率比凯帕高出0.5%。
图1.3 - 每90分钟通过数据对比（数据来源：FBref）
如果奥纳纳上赛季为切尔西效力，你还会因为俱乐部为他支付 5500 万欧元而感到高兴吗？ 我认为现在没有任何俱乐部会为凯帕支付那么多钱。 但如果凯帕是国米球员，那么也许会有俱乐部感兴趣。
“奥纳纳下赛季是否仍然值得为国际米兰首发，或者国际米兰应该尽快替换他？” （这不是国米球迷会对奥纳纳产生的疑问，而是）这是很多切尔西球迷对凯帕的疑问：他们希望下赛季切尔西的门将有比凯帕更好的选择。
防守是进攻不幸的替罪羊，无论表现好坏，守门员都是首当其冲的罪魁祸首。 虽然奥纳纳和凯帕都出现了失误，但上赛季他们在门将位置上的表现却是世界一流的。
为什么从托马斯·图赫尔、格雷厄姆·波特、布鲁诺·索尔托、弗兰克·兰帕德到今天的毛里西奥·波切蒂诺，每个人都说“凯帕仍然是切尔西门将位置上的第一球员”？因为他一直都很好。无论过去还是现在，都没有理由，接纳一位表现如此高水平的球员。
如果要走极端，值得关注的例子就是曼城的埃德森：上赛季他的扑救率为职业生涯最低的62.3%，甚至每90分钟只面对2.2次射门，PSxG+/-只有-4.8 。
但曼城打进了94球，所以很少有人注意到埃德森的表现。
我认为，如果曼城拥有一位具有埃德森传球能力的更好门将，他们就会提前三周结束英超冠军挑战，并允许他们在本赛季最后几场联赛中轮休球员。
由鲁本·迪亚斯、约翰·斯通斯、内森·阿克、曼努埃尔·阿坎吉和凯尔·沃克组成的后防线应该创造新的防守数据记录，而不是整个赛季失球。 打进39球。
这并不是说埃德森是一个糟糕的门将——他仍然是S级的。 然而，他最近经历了一段艰难的时期。 赛季末，埃德森的表现开始回暖，他在欧冠的表现与英超完全不同。
状态对于守门员来说非常重要。 在评估这三个守门员时，你需要依靠你的短期记忆，否则你一定会遇到麻烦。 这三位守门员都曾在不同时期处于巅峰和被低估的状态。
所以我很好奇：如果奥纳纳的表现和他在国际米兰的表现一样好，但曼联的进球数接近或少于上赛季（58个），球迷们会作何反应。 他们会更多地关注他，还是能够忽视一些失误？
根据球队的进攻表现来衡量守门员的表现是不合逻辑的。 他们不应该仅仅因为球队无法进球而被替换。